Touhou : Shooting Star | 東方流星譚

!!!!О переводе на английский!!!!
Что касается английского языка, то системные сообщения были переведены.
Для разговорного текста используется машинный перевод, поэтому в переводе есть некоторые неестественные моменты. Кроме того, части разговора могут появляться на другом языке. Пожалуйста, знайте об этом.

Оригинальное название: Touhou: Shooting Star - Touhou Ryuseitan

Как волшебник «Мариса Кирисаме», летайте в Генсокио!
Это забавная игра «Проект Таухоу»!
Давай сыграем в "Данмаку"!

3D-битва Данмаку

Лети и сражайся в Генсокио.
3-направленные пули тянутся к вам.
Избегайте пуль и сбивайте врагов!

Карта Заклинания

Боссы используют "Карту Заклинания".
Победи их красивую Данмаку и получи свою заклинательную карту!
Проанализируйте и избегайте характерных пулевых похлопываний.

Развивайте свое оружие

Получите материалы от побежденных врагов и разработайте более сильное оружие, броню и заклинание.
Создайте собственное оборудование.
Каждое оружие имеет параметры и пулю.
Каждая броня имеет параметры, навыки и внешний вид.

искать

Эта игра включает в себя более 30 квестов!
Вражеский персонаж босса — более 10!
И каждый квест имеет подцели.
Давайте попробуем "Нет ущерба ясно", "Время атаки", "Получить все заклинания карты" и так далее.

Разговоры в Gensokyo

В деревне много персонажей «Проекта Таухоу» и могут с ними поговорить.
Давай поговорим как Мариса!
Существует оригинальная иллюстрация персонажей проекта Touhou.

бутик

Ты можешь поменять ткань Марисы.
Найдите свою любимую ткань и летите в Генсокио.